sábado, 8 de diciembre de 2012

Dave lee tu mente (traducida al español)



Lo saben todo porqué se lo cuentas todo

Es un asunto del que hablo con cierta frecuencia porqué pienso que tendrá consecuencias para mucha gente a corto plazo.
 Y he llegado a la conclusión de que la privacidad en la red es un asunto parecido al cambio climático.
 Sabemos que existe pero nos preocuparemos de verdad el día que ya no tenga remedio.
 Y el tema de la privacidad a la mayor parte de gente parece no importarle en absoluto.
O, también como en el caso del cambio climático quizá porqué no tiene la menor idea de sus consecuencias.
Y por eso un vídeo que he visto hoy me ha llamado poderosamente la atención.
Se titula Dave lee tu mente (tiene subtítulos en castellano). 
                                           http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=pLrL1Yg20rA        

                  

Es un montaje que demuestra como cualquiera puede saber sobre nosotros detalles de nuestra vida,
 hábitos y comportamientos que no deberían ser públicos.
 Trasteando con un poco habilidad en determinadas redes,
 combinando datos de aquí y allí con un mínimo sentido, 
se puede llegar a tener un retrato bastante preciso de lo que hace una persona, 
cuando donde y con quien.
 Y además si uno tiene una empresa de buscadores en Mountain View (California)
 y aunque en teoría no se puede, saberlo absolutamente todo sobre la persona en cuestión.

Todo eso tiene sentido aplicando  un palabro que no existía hace muy poco.

 Se llama extimidad y fue creado por el psicoanalista francés Jacques Lacan.

 Es como resulta obvio, antagónico de intimidad. 

El País habló de ello en un artículo en 2009 “Tu ‘extimidad’ contra mi intimidad”

 que sigue teniendo plena vigencia

 Un concepto que hemos protegido celosamente durante cientos de años y ahora sólo porque un tipo creó un libro de caras en la red para ligar con chicas de su universidad hemos dinamitado a conciencia.

 Extimidad es contarlo todo sobre nosotros a todo el mundo y en cualquier hora y lugar. 

Asunto peligroso y que en breve tendremos que considerar y cambiar a fondo.

 El problema es que posiblemente sea tarde.



 Gracias Luis Moyano por compartir un artículo tan interesante, para chicos y grandes.
Un abrazo.



No hay comentarios:

Publicar un comentario

Muchas gracias por visitar mi blog y dejar tu comentario!